Si vous voyez ce croquis, vous vous doutez bien que aujourd’hui, je vais vous présenter une création perso… Bon, encore une fois, veuillez m’excuser pour la qualité des photos, affreuse! cela m’horripile, mais je préfère ça au silence radio…. Enfin je crois…. Enfin, aujourd’hui, une petite robe que j’aime beaucoup…
Publié dans Création | Taggé Création, robe à pois, styliste | 3 Commentaires »
Je tenais à remercier Chrys, qui m’a tagué pour la première fois de ma vie, et ça m’a fait super plaisir qu’elle pense à moi…. je tiens à m’excuser aussi de mon absence mais j’ai juste été overbooké de travail et je n’ai pas pu faire autrement… Donc pour en revenir au tag, je me doit de vous dire 7 choses sur moi que vous ne savez pas, facile, vu que vous ne me connaissez pas….
I want to thanks Chrys, she’s the one who tag me for the first time of my blogger’s life and i’m so happy!!! I want to apologize too for my absence but i have to work a lot… S i have to tell you 7 things you don’t know about me… Easy, you don’t know me actually….
1. J’ai une mémoire de poisson rouge. J’oublie tout ce qui ne me paraît pas important au bout de 2 sec. top chrono. Que Homme m’en soit témoin.
1. I have a goldfish memory. I forget everything very quickly…
2. J’ai une grande collection de poupée en porcelaine. Je sais, ça se passe de commentaire.
2. I have a porcelain doll collection. A big one. No comment.
3. J’adoooooooore manger!!! C’est mon passe-temps favori avec dormir!
3. I looooove eat!! It’s my first one hobby with sleep!!!!
4. Je suis ce qu’on appelle communément une Otaku: j’adore les mangas, les dramas, les animes, la cuisine japonaise, la langue japonaise (que j’apprends) et le japon en règle général…
4. I’m a otaku girl: i like mangas, dramas, japanese food and japan in général…
5. Je suis portugaise et super fière de mon pays et de ma culture. Je sais, ça ne se voit pas de prime abord.
5. I’m portuguese and very proud of my country and my culture. I know i don’t look like with a portuguese but it’s true.
6. Je suis une accro au tarot. Je peut y jouer des heures, des nuits entière sans me lasser, j’adore trop trop ça. (ceux qui connaissent verront que j’ai une main pourrie)
6. i’m addict to play tarot. T can play all night long if i have partners. Addict i say.
7. Je ne suis pas une fan de bijoux, c’est même pas du tout mon truc. Mais il y en a 2 qui ne me quitte jamais: cette bague offerte par mes parents et ce bracelet par mes meilleure amis. Je ne les quitte jamais, même pour la piscine.
7. I don’t like jewellery so much but i’m alwways wearing this ring and this bracelet even in the swimming pool. They are gift, i love them for that they represent.
Voilà, sur ce post haut en couleur et photo pourris, je vous abandonne en passant la main à candy, chloé, lulu, Marine et Mariama.
Publié dans Uncategorized | 4 Commentaires »
Alors oui, désolé pour la tête de “je viens de sortir de prison, ne m’énervez pas” mais c’est ce que j’avais de mieux… Marre d’avoir à faire mes photos toute seule avec un apareil pourris… Enfin parlons de cette tenue: cette robe fais partie des 2 seules pièces que je possède (les collants ça compte pas) du grand suédois H&M car oui, je ne trouve jamais rien là-bas. Si vous l’aimez, ne courez pas dans votre H&M le plus proche car j’ai acheté cette robe il y a 2 ans au moins… Mais je l’adore!!! Elle mets tout de suite du soleil dans votre journée!!! Et on en a bien besoin!!!!
Sorry for my photographie but i’m very angry to do my photo alone with a miserable camera…. So, this dress comes from H&M and it’s one of the 2 clothes i have from them (except the tight)… Yes, it’s true, i don’t like very much H&M… But this dress i love it!!! It’s a little old (2 or 3 years maybe) and it have a power: this dress bring sun in your life!!! And we need it!!!
Gilet/Waistcoat: Vintage (kiabi)
Robe & collant / Dress & thight: H&M
Chaussures/ Boots: La halle aux chaussures
Publié dans Outfit | Taggé h&m, jaune, mode, outfits | 5 Commentaires »
De tout ce que j’ai pu créer jusqu’à aujourd’hui, c’est de loin, ma pièce préférée… Pourquoi? je n’en ai pas la moindre idée mais je l’aime… J’ai tout réalisé sur cette robe: elle est composée de 350 maillons cousue un à un (ça m’a prit une semaine non-stop à coudre), j’ai réalisée les rayures blanches à l’aide d’enduit pour toile car je ne trouvait pas de tissu avec les rayures que je voulais… Oh et pour l’info, elle est en 100% coton…
Of all i created until today, it’s by far, my favorite piece… Why? i don’t know… But i love this dress. It’s composed by 350 links which i made one by one…(it took one week to do it)…. I think it’s my master piece…
Encore merci à ma mannequin…
Thanks again to my models…
Publié dans Création | Taggé chaine et tram, couture, Création, styliste | 4 Commentaires »
Ce matin, pas envie de m’habiller… J’ouvre le placard familiale et je tombe sur cette doudoune sans manches à mon petit frère vieille d’au moins 6 ans… Déclic, je la prends: résultat, malgrès mon look à la startrek, juché sur mes bottines à talons rouges, j’avais le sentiment d’être classe…. Comme quoi, tout est subjectif…
This morning, i don’t want to wear anything spécial… I open the familial wardrobe and look to this sleeveless puffer jacket with 6 years old… And… i decide to wear it! So i know i look like a startrek fan but with my red boots, i’m sure i’ve style….
Sur ce petit post de rien du tout, je vous souhaite un bon week-end!!!!
Have a nice week-end!!!
Publié dans Outfit | Taggé doudounne, mode, outfits | 3 Commentaires »
Le moment fut crucial lorsque j’ai choisi de travailler le thème Pompadour/Sport: je suis partie en délire total!!! Alors, voilà selon moi la tenue qu’arborerait Madame De Pompadour si elle devait faire du sport dans les années 80… Attention les yeux!!!
The moment was crucial when i choose to work with the theme Pompadour/Sport: it’s just a crazy creation!!! So, in my mind, that’s the outfit will get Mme De Pompadour if she’ll do sport in the 80’s…. Keep your eyes!!!
Publié dans Création | Taggé combi, couture, Création, stylisme | 3 Commentaires »
